弊社では、勝手ながら以下の期間を夏期休業とさせて頂きます。

　　２０１３年８月１０日（土）～８月１８日（日）

期間中のお問い合わせのお電話やメールの返答・返信は、
2013年8月19日（月）～の対応とさせて頂きます。

オンラインショップ「Ｔｈｅ　Ｆｌｏｒａｌ　Ａｒｔｓ」商品につきましても、休業期間中のご注文は可能ですが、

在庫確認・発送業務などのご注文処理は2013年8月19日（月）～となります。

ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承下さいませ。